Prevod od "to ni všeč" do Srpski


Kako koristiti "to ni všeč" u rečenicama:

Če mu to ni všeč, je to njegov problem, prokleti pokvarjenec!
Ako mu se ne sviða, to je njegov problem, jebeni seronja!
Če komu to ni všeč,... lahko kušne mojo rit.
Nekome se to možda ne sviða? Taj me može poljubiti u guzicu.
Če vam to ni všeč, pojdite zdaj.
Ako vam se to ne sviða, odmah možete iæi.
Glejte, ponavadi mi to ni všeč, a povedal vam bom, ker je pomembno.
Obièno to ne govorim, no vama hoæu jer je važno.
Povej mu, da mi to ni všeč.
Реци му да ми се то не свиђа.
"In če hudiču to ni všeč naj se usede na žebljiček."
I ako se Ðavolu ne sviða, može da sedne na ekser.
"In če hudiču to ni všeč naj se danes usede na žebljiček."
I ako se Ðavolu ne sviða, može da sedne na ekser i to danas.
Saj vem, da ni konec sveta, vendar mi to ni všeč.
Znam da to nije kraj sveta, ali mi se na svidja to.
Mi je prav žal, a Upravi to ni všeč.
Žao mi je, ali Upravi se to ne sviða.
Mislim, da mi to ni všeč.
Ne sviða mi se kako ovo zvuèi.
Zakaj jim govorite takšne stvari, čeprav veste, da jim to ni všeč?
Zašto tako prièaš èak iako znaš da im se to ne sviða?
Če vam to ni všeč, me lahko napadete.
Ako vam to nepaše, slobodno me napadnite.
Če ti to ni všeč, potem pač ostani.
Ako si ti se svidja ova opcija, onda ostani.
Če ti to ni všeč, me odpusti!
A ako se tebi to ne sviða, možeš da me otpustiš!
Če vam to ni všeč javite mojemu ministru za pritožbe, to je ta pošast tam
A ako imate nešto protiv... obratite se šefu moje službe za žalbe, onom velikom èudovištu, dolje.
Tudi meni to ni všeč, vendar bomo le tako dobili odgovore.
Ni meni se to ne sviða, ali na ovaj naèin æemo doæi do odgovora.
Veš, da mi to ni všeč.
Znaš da ne volim kada psuješ.
In če mi to ni všeč?
Da li ja to ne volim?
Imam nekaj lepega v zaporniški sivi barvi, če vama to ni všeč.
То је баш лепо у затвору.
Privolili so, ampak jim to ni všeč.
Saglasili su se sa time, ali im se ne sviða to.
Če ti to ni všeč, se pojdi solit.
Ako ti se to ne sviða, tvoja stvar.
Tudi meni to ni všeč nič bolj kot tebi.
Meni se ovo ne sviða ništa više nego tebi.
Ne delaj se, da ti to ni všeč.
Nemoj da se praviš kao da ne voliš ovaj posao.
To ni všeč človeške otroke, ki so glasno in zajeti v Goop.
koje su glasne i prekrivene hračkima.
Komur to ni všeč, ogroža to plovilo.
Bilo kome da se tako ne sviđa, ko dovodi u opasnost ovo plovilo...
Ne vem, to ni všeč vsako nedeljo stvar ali karkoli.
Ne znam, ne idem svake nedjelje ili tako nešto.
To ni všeč si vsak dan bom nosil tega.
Hoæeš li prestati? Nije kao da æeš to nositi svaki dan.
In to ni všeč, da lahko samo nenadoma imeti družino in nihče obvestilo prevzem.
I nije da odjednom može imati obitelj, a da to nitko ne primijeti.
Glejte, načelnik, tudi meni, tako kot vam, to ni všeč, v redu?
Čuj, kapetane, ne sviđa mi se to bilo bolje od tebe, ok?
In vem, da Angiulu to ni všeč.
Znam i da se to Anðulu ne sviða.
Počim enega ali dva in če vam to ni všeč, se jebite.
Oduzimam živote, to radim. To vam se ne sviđa? Ma ko vas jebe!
Če drugim to ni všeč, naj se jebejo.
A ljude kojima se to ne dopada, ko jebe.
Nekaterim to ni všeč in si tega nočejo priznati, ampak vseeno obstaja.
Nekima to nije drago i ne žele to da priznaju, ali to ipak postoji.
Tebi to ni všeč in si se uprla.
Pokušala si da uradiš nešto u vezi toga.
Vem, da ti to ni všeč, a to je bistvo eksperimenta.
Vidi, ja znam da ti se ovo ne sviða, ali to je poenta eksperimenta.
No, to ni všeč črncem, da bi spodbujali jezo v javnosti.
Nije da crnce ohrabruju da besne u javnosti.
Če ti to ni všeč, lahko mirno greš.
Ako ti se ne svidja, možeš da odeš.
Če vam to ni všeč, pojdite domov.
Ako vam se to ne sviða, idite kuæi.
Morda nam to ni všeč, vendar jih moramo predati.
Ne mora nam se to svideti, ali moramo da ih predamo.
Vem, da ti to ni všeč in nočeš, da ti to govorim, vendar jim moramo dajati stvari.
Znam da ti se ovo ne dopada i da to ne želiš da èuješ, ali moramo ih snabdevati.
Čeprav mi to ni všeč, oči, ima morda prav.
Колико год се не свиђа, тата, Можда није у праву.
0.65499305725098s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?